DECLARACIÓ UNIVERSAL DELS DRETS HUMANS
Article 25
1. Tota persona té dret a un nivell de vida adequat que li asseguri, així com a la seva família, la salut i el benestar, i especialment l'alimentació, el vestit, l'habitatge, l'assistència mèdica i els serveis socials necessaris; té així mateix dret a les assegurances en cas de desocupació, malaltia, invalidesa, viudez, vellesa o altres casos de pèrdua dels seus mitjans de subsistència per circumstàncies independents de la seva voluntat.
2. La maternitat i la infància tenen dret a cures i assistència especials. Tots els nens, nascuts de matrimoni o fora de matrimoni, tenen dret a igual protecció social.
1. Tota persona té dret a un nivell de vida adequat que li asseguri, així com a la seva família, la salut i el benestar, i especialment l'alimentació, el vestit, l'habitatge, l'assistència mèdica i els serveis socials necessaris; té així mateix dret a les assegurances en cas de desocupació, malaltia, invalidesa, viudez, vellesa o altres casos de pèrdua dels seus mitjans de subsistència per circumstàncies independents de la seva voluntat.
2. La maternitat i la infància tenen dret a cures i assistència especials. Tots els nens, nascuts de matrimoni o fora de matrimoni, tenen dret a igual protecció social.
CONSTITUCIÓ ESPANYOLA
Article 47
Tots els espanyols tenen dret a gaudir d'un habitatge digne i adequat. Els poders públics promouran les condicions necessàries i establiran les normes pertinents per a fer efectiu aquest dret, regulant la utilització del sòl d'acord amb l'interès general per a impedir l'especulació. La comunitat participarà en les plusvàlues que generi l'acció urbanística dels ens públics.
CARTA DELS DRETS FONAMENTALS DE LA UNIÓ EUROPEA
.....La present Carta reafirma, dins del respecte de les competències i missions de la Unió, així com
del principi de subsidiarietat, els drets que emanen, en particular, de les tradicions constitucionals i les obligacions internacionals comunes als Estats membres, del Conveni Europeo per a la Protecció dels Drets Humans i de les Llibertats Fonamentals, les Cartes
Socials adoptades per la Unió i pel Consell d'Europa, així com de la jurisprudència del Tribunal
de Justícia de la Unió Europea i del Tribunal Europeu de Drets Humans. En aquest
context, els òrgans jurisdiccionals de la Unió i dels Estats membres interpretaran la Carta
atenent degudament les explicacions elaborades sota l'autoritat del Praesidium de l'Amb vención que va redactar la Carta i actualitzades sota la responsabilitat del Praesidium de la Convenció
Europea.
del principi de subsidiarietat, els drets que emanen, en particular, de les tradicions constitucionals i les obligacions internacionals comunes als Estats membres, del Conveni Europeo per a la Protecció dels Drets Humans i de les Llibertats Fonamentals, les Cartes
Socials adoptades per la Unió i pel Consell d'Europa, així com de la jurisprudència del Tribunal
de Justícia de la Unió Europea i del Tribunal Europeu de Drets Humans. En aquest
context, els òrgans jurisdiccionals de la Unió i dels Estats membres interpretaran la Carta
atenent degudament les explicacions elaborades sota l'autoritat del Praesidium de l'Amb vención que va redactar la Carta i actualitzades sota la responsabilitat del Praesidium de la Convenció
Europea.