Mario Amorós en la biografia que va escriure del president Xilè: "Salvador Allende. Biografia política, semblanza humana", Editat per Capitán Swing, 2023, 416pp., fa servir arxius que fa deu anys no es trobaven disponibles (com el de Patricio Aylwin), amb la bibliografia més recent. Amb la mirada situada en la conmemoració dels 50 anys del cop d'Estat, va decidir reescriure completament la biografia de Salvador Allende que va publicar l'any 2013.

El proper 11 de setembre es compleixen 51 anys del cop d'estat a Xile. Va ser el desenllaç fatídic d'un procés revolucionari sostingut per l'entusiasme i la força de les classes populars, i liderat per l'autoritat moral de qui va anteposar les seves conviccions a la seva vida.

"Se abrirán las grandes alamedas por donde pase el hombre libre...." Imatge d'arxiu corresponent a la concentració que va tenir lloc l'onze de setembre de 2024 al Carmel com cada any en conmemoració del 50 aniversari de l'assassinat de Salvador Allende al palau de La Moneda. Autor: Maxi Martos, del blog de lasafueras.info (Asociación Cultural Las Afueras).

"En immolar-se en defensa dels principis democràtics que guiaven la vida del seu país en un palau de La Moneda embolicat en flames després del bombardeig de l'aviació, Salvador Allèn es va convertir en un mite polític del segle XX. No obstant això, la seva memòria s'ha vist atrapada en la tragèdia de l'11 de setembre de 1973: tota una prolongada trajectòria política anterior a 1970, la seva defensa d'un socialisme democràtic i revolucionari o la seva solidaritat amb les lluites del Tercer Món han quedat en un segon pla. Ni tan sols les conquestes dels seus mil dies (1.044 exactament) de govern són comunment reconegudes. I, no obstant això, juntament amb la seva resistència en La Moneda, il·luminen els principis que van orientar la seva trajectòria i defineixen el seu llegat polític.

"...El govern de la Unitat Popular va desplegar de manera immediata i amb vigor el seu programa. Una de les primeres quaranta mesures incloses en el mateix era el repartiment de mig litre de llet com a ració diària a tots els nens, una mesura que s'havia començat a implementar parcialment des dels anys 30. Com a professional primerencament interessat per la dimensió social de la medicina, Salvador Allende va concedir una gran importància a aquesta proposta, destinada a corregir la desequilibrada alimentació que sofrien endèmicament.

...Així mateix, des de novembre de 1970, un de cada tres consultoris va parar esment durant les vint-i-quatre hores del dia i molts llicenciats en Medicina i estudiants dels últims cursos van ser contractats per a pal·liar el dèficit de professionals. I el Tren de la Salut va recórrer el territori nacional durant aquells tres anys per a proporcionar atenció a les comunitats que mancaven de centres mèdics.

Unes altres de les mesures inicials van ser l'increment notable dels salaris i de les pensions més modestes, així com diferents iniciatives per a millorar l'educació pública. En aquesta matèria es va mantenir la gratuïtat en els ensenyaments primària i secundària, mentre que en la Universitària milers d'estudiants estaven exempts de tot pagament i la resta abonava quantitats que oscil·laven en funció dels ingressos familiars. Fins a 1972, el Govern va distribuir gairebé sis milions i mig de textos escolars en l'educació bàsica i en 1973, vuit milions, i, en compliment del programa, els alumnes van obtenir gratuïtament tot el material escolar, mentre que els més petits rebien a més el desdejuni i els de famílies de menors recursos també l'esmorzar. Així mateix, va ser dissolt el Grup Mòbil de Carabiners, responsable de la repressió del moviment popular en els anys anteriors....

Imatge d'arxiu de lasafueras.info. Representa la construcció de del Palau de la Moneda de Xile. Aquesta fotografia correspon a l'acte que es va realitzar al barri del Carmel, el passat 11 de setembre de 2023. Autor: Maxi Martos, del blog de lasafueras.info (Asociación Cultural Las Afueras).

Amb els no alineats

Immediatament, Salvador Allende va imprimir un viratge a la política internacional, tal com l'esquerra havia defensat durant anys. El programa de la UP assenyalava que es concentraria a assentar i defensar la plena autonomia política i econòmica del país, i que Xile mantindria relacions amb tots els Governs del planeta, amb independència de la seva adscripció ideològica, des dels principis del respecte a la sobirania de cada nació. També es va comprometre a establir vincles de solidaritat amb aquells pobles que desenvolupaven les seves lluites d'alliberament i independència nacional, amb un especial suport moral a la Revolució cubana, a "la lluita heroica del poble vietnamita" i a "la lluita antiimperialista dels pobles d'Orient Mitjà". Així mateix, desitjava reforçar les relacions, l'intercanvi i  l'amistat amb els països socialistes i propugnava una política d'afirmació de la personalitat llatinoamericana en l'escenari mundial....

...D'acord amb aquest enfocament, l'11 de novembre el president es va dirigir al país per ràdio i televisió per a anunciar el restabliment de les relacions diplomàtiques, consulars, comercials i culturals amb Cuba, interrompudes per Alessandri l'11 d'agost de 1964. I a mitjan desembre les va inaugurar amb la Xina ( i per tant, les va trencar amb Taiwan) i després també amb la República Democràtica Alemanya, Corea del Nord i la República Democràtica de Vietnam.

Els nexes amb l'Argentina van ser prioritaris per a Allende, no sols per la importància de l'intercanvi comercial entre tots dos països, sinó pels conflictes derivats de la delimitació fronterera, reavivats des de 1958 i potencial font de tensió. Si bé a partir de 1967 les posicions s'havien aproximat entorn d'un dels últims punts en litigi, la sobirania sobre les illes Nova, Picton i Lennox del canal Beagle (al sud de l'estret de Magallanes), el país veí estava governat per règims militars des de 1966 i, juntament amb la dictadura brasilera, podria conformar un front hostil en aquelles circumstàncies.

Per sobre de les fronteres ideològiques, la diplomàcia xilena, dirigida pel canceller Clodomiro Almeyda, va mantenir unes relacions de bon veïnatge amb l'Argentina. I, si el 25 de maig de 1973 Salvador Allende va ser present en la presa de possessió del peronista Héctor Cámpora com a president de la nació, el 23 i 24 de juliol de 1971 es va reunir en Salta amb el mandatari de llavors, el general Augusto Lanusse, i van subscriure una important declaració que va ratificar el compromís -recentment acordat a Londres- de sotmetre's a l'arbitratge britànic per a la resolució del citat conflicte fronterer...."

En una entrevista realitzada per Salvador López Arnal i publicada a la revista El Viejo Topo, el desembre de 2023, Mario Amorós responia a la pregunta següent:

Algunes aproximacions a Allende assenyalen que no hi ha cap dubte de la grandesa moral d'Allende, de la seva humanitat, fins i tot de la seva grandesa històrica, però estimen que políticament va ser un il·lús, un ingenu si vols, que no va ser capaç d'adonar-se de la correlació de forces reals en les quals estava immers el seu projecte transformador. Afegeixen: somiava bellament però no tocava realitat.

Vist des d'avui, amb la informació de què disposem (desconeguda llavors) acosta, per exemple, de la voluntat fèrria de Nixon i Kissinger d'enderrocar al seu Govern com fos possible, la viabilitat del seu projecte era certament difícil. La "via xilena al socialisme" era inacceptable per a Washington perquè trencava els dogmes de la Guerra Freda i era un exemple per a les forces d'esquerra d'Itàlia, França, Espanya i altres països.

Ara bé, no crec que Allende i amb ell el seu principal aliat, el Partit Comunista (PC), van ser uns ingenus o uns il·lusos. Allende va ser elegit president de Xile pel Congrés Nacional el 24 d'octubre de 1970 amb els vots favorables de la Unitat Popular i també de la Democràcia Cristiana (DC) després de negociar i acordar el denominat Estatut de Garanties Democràtiques. Allende confiava que seria possible mantenir el diàleg i l'entesa amb la DC en el referit a algunes parts importants del seu programa. La nacionalització de les grans mines de coure va ser l'altra fita d'aquest diàleg...i l'últim, ja que l'assassinat del dirigent democratacristià Edmundo Pérez Zujovic el 8 de juny de 1971 per un grup ultraizquierdista va obrir un abisme entre la UP i al DC, en la qual els seus sectors més conservadors i anticomunistes van anar recuperant el timó i al juny de 1972 van fer naufragar el principi d'acord aconseguit entre l'Executiu i el que era el principal partit opositor.
Des de llavors el país va quedar dividit de manera definitiva en dos blocs polítics i socials i l'empat en les institucions de l'Estat (l'esquerra tenia el Govern i la presidència de la República, mentre que l'oposició era majoritària en el Congrés Nacional) va convertir el conflicte polític en irresoluble per voluntat, principalment, de la DC.

En el segon capítol del llibre sobre Salvador Allende, escrit per Mario Amorós, aquest parla dels tres vessants del president: metge, socialista i maçó. Explica l'autor del llibre en l'entrevista realitzada per Salvador López Arnal que aquesta va ser la triple dimensió que va modelar la seva personalitat. Com a metge, va desenvolupar una gran labor com a ministre de Salubritat del Govern del Front Popular entre 1939 i 1942 i posteriorment, a partir de 1945, com a senador va treballar amb tenacitat per l'aprovació de lleis i projectes que, com la creació del Sistema Nacional de Salut en 1952, van millorar les condicions de vida de les grans majories. Va ingressar en la maçoneria al juliol de 1935, quan ja era dirigent del Partit Socialista en Valparaíso, molt influït pel record del seu avi Ramón Allende Padín, una personalitat molt notable de la segona meitat del segle XIX. Allende va ser maçó fins a la fi dels seus dies i concebia aquesta institució com a hereva dels principis de la Revolució Francesa.

L'ingrés primerenc en la maçoneria, escriu Mario Amorós, filla de les llums de la Il·lustració i decisiva en l'emancipació de les repúbliques americanes, va contribuir a modelar, amb compàs i esquadra, la personalitat d'Allèn. Com li va comptar a Régis Debray. la memòria dels seus, principalment del seu avi Ramón Allende Padín, va influir en la seva adscripció: "Llavors, tu comprens perfectament bé que per aquesta tradició familiar i, a més, perquè la maçoneria va lluitar per principis fonamentals com a Llibertat, Igualtat i Fraternitat, un pot tenir aquestes connexions. Ara bé, he sostingut dins de la maçoneria que no pot haver-hi igualtat en el règim capitalista, ni tan sols d'oportunitats, per cert; que no pot existir fraternitat quan hi ha explotació de classe i que l'autèntica llibertat és concreta i no abstracta. Així és que li dono als principis maçònics el contingut real que han de tenir"...

Un altre dels aspectes claus del procés xilè va ser la relació amb les Forces Armades. Recordem que el comandant en cap de l'Exèrcit en 1970, el general René Schneider, va ser assassinat per l'extrema dreta perquè havia afirmat públicament el respecte de la seva institució al procés constitucionalment previst per a l'elecció del nou president de la República. Li va reemplaçar el general Carlos Prats, un oficial democràtic. Durant gairebé tres anys Prats va ser el mur contra el qual es va estavellar el colpisme. Després de la seva dimissió el 23 d'agost de 1973, el president va nomenar com a cap de l'Exèrcit al seu número dos, el general Pinochet, qui li va trair en sumar-se a la conjura colpista la tarda del 9 de setembre, hores després que li hagués comunicat que anava a convocar un plebiscit l'11 de setembre.

No obstant això, més enllà de les posicions personals i de les conviccions de cada oficial, des de fins dels anys 40 les Forces Armades xilenes estaven supeditades als Estats Units quant a la seva formació, la seva doctrina, el seu aprovisionament....I aquest va ser un aspecte central que Salvador Allende i l'esquerra van desconèixer. Després del cop d'estat, en el ple del seu Comitè Central d'agost de 1977, el Partit Comunista de Xile va parlar del "buit històric" (la política militar i la concepció del Poder) en què aquesta força política havia incorregut.

Per tant, Allende va buscar sempre un acord amb la Democràcia Cristiana que permetés ampliar la base social de suport al seu Govern i al projecte socialista. D'haver-se produït en diferents moments, i sobretot en l'hivern austral de 1973, el cop d'estat hauria estat més difícil. Però també la DC era un partit finançat per la CIA des de 1964 per a ser l'alternativa (no l'aliat) de l'esquerra.

Resum del llibre "Salvador Allende. Biografía política, semblanza humana", escrit per Mario Amorós. Editat per Capitán Swing.

Antecedents del record de Salvador Allende en El Carmel.

Se abrirán las grandes alamedas por donde pase el hombre libre....

Tots dos àudios corresponen al discurs de German Berguer Hertz, fill de Carlos Berguer Guralnik, assassinat per personal militar el 19 d'octubre de 1973 en el camí entre Calama i Antofagasta, a Xile, després del cop militar. Una fallada tècnica en magafonia ha motivat que el discurs s'interrompés durant uns minuts.

Centenars de persones s'han reunit en la Plaça Salvador Allende, en el Carmel, per a homenatjar Salvador Allende, en el 50 aniversari del cop d'estat a Xile, avui 11 de setembre. L'acte ha estat organitzat pel Centre Salvador Allende i el Comitè Ciutadà, per a homenatjar Salvador Allende i se celebra cada any amb la finalitat de mantenir viva la memòria del President Xilè.

Des de l'inici dels actes, en 1983, l'impuls va ser del Centre Salvador Allende, fins que en 2011 es va crear el Comitè Ciutadà. Aquest Comitè està format per diverses entitats polítiques, sindicals i cíviques, així com per ciutadanes i ciutadans a nivell individual. L'acte en si compta amb el suport del Districte Horta-Guinardó i el Comitè Ciutadà per a l'Homenatge a Salvador Allende va rebre la Medalla d'Honor de Barcelona l'any 2016.

La presentació de l'acte ha estat a càrrec de Verónica Dávalos Alarcón i immediatament després s'ha procedit a mantenir un minut de silenci en record de les persones víctimes i represaliades.

Verónica Dávalos ha començat el seu discurs amb les següents paraules:

"Bon dia a tots/es,
Després de sentir les traques de benvinguda a càrrec de l’entitat
FOC, donem inici en aquesta diada, a l’Homenatge a Salvador
Allende, 50è aniversari de la mort del President.

En primer lloc, donar la benvinguda a totes les persones i entitats
presents, a les autoritats i a les que ens estan seguint on-line per
videostreaming, enviant una salutació molt especial al Juan Fravega
i al Pere Nieto activistes durant moltes dècades del Comitè Ciutadà
per l’Homenatge a Salvador Allende que per raons de salut avui no
ens poden acompanyar al quals enviem una abraçada ben forta. I
una menció especial, a l’Adriàn Risquez, històric activista veïnal del
Carmel que ens va deixar fa unes setmanes i no faltava mai a
aquest homenatge.
Sóc la Verònica Dàvalos, i us parlo en nom del Centro Salvador
Allende i del Comitè Ciutadà per l’Homenatge a Salvador Allende:
- Alcalde de Barcelona, Jaume Collboni, Lluís Rabell, Regidor
del Districte d’Horta-Guinardó i altres Regidors/es de
l’Ajuntament
- Consellera d'Acció Exterior i Unió Europea, Meritxell Serret i
altres Consellers/es que ens acompanyeu (Gemma Ubasart,
Joan Ignasi Elena).
- Delegat del Govern Central a Catalunya, Carlos Prieto
- Subdelegada del Govern d’Espanya a Barcelona, Josefa
Beltran
- Secretaris generals de CCOO, Javier Pacheco, i d’UGT, Camil
Ros.
- Cònsol Adjunt, Consolat General de Xile, Juan Cristóbal Marín
Silva.
- Diputats/des de diferents grups parlamentaris i altres autoritats
presents.
Moltes gràcies per ser aquí, i pel vostre suport institucional per
poder dur a terme aquest acte i totes les activitats que tenim
programades pel 50è aniversari del Cop d’Estat a Xile que
organitzen el Comitè Ciutadà per l’Homenatge a Salvador Allende
de Barcelona format per diverses organitzacions polítiques
d’esquerres, sindicals, associacions cíviques i culturals i a títol
individual i pel Centro Salvador Allende, Associació sense afany de
lucre creada al 1998.

Aquest any, a més, hem col·laborat en moltes
altres iniciatives ciutadanes, que es faran a Casa Amèrica, a la
Filmoteca de Catalunya, al Born... i que podeu consultar al fulletó i
al nostre web. Especialment, us convidem a participar el proper
dissabte 16, a les 11.30h, en l’acte en homenatge a Víctor Jara, “Te
recuerdo, Víctor”, que tindrà lloc al Parc Josep M. Serra i Martí.
També tenim avui a la plaça, una exposició fotogràfica que fa un
repàs d’aquest homenatge que venim fent des de 1986, amb l’ajuda
de moltes persones, organitzadors, ponents, convidats, assistents...
La majoria de fotografies són del nostre company Enrique
Ruiz-Tagle, a qui volem agrair la seva tasca. I també un agraïment
especial al Centre Cívic del Carmel per la seva ajuda i suport
logístic per aquest acte.
Permeteu-me que us convidi, també a col·laborar i ajudar-nos en
l’organització d’aquest acte, adquirint clavells que tenim a la venda i
que podreu, si ho desitgeu, dipositar a l’ofrena floral en acabar
l’acte.

Gràcies a totes les persones i entitats assistents que ens
acompanyeu en aquesta plaça, que des de 1980, el nostre
President Honorífic l’Eulogio Dávalos va impulsar per recordar la
figura del President Allende, el seu projecte polític de construir un
socialisme en democràcia, pluralisme i llibertat i per denunciar la
barbàrie i els crims de lesa humanitat que s’estaven produïnt a Xile
en aquell moment.

Sempre hem tingut l’escalfor de la ciutat de
Barcelona i del poble de Catalunya perquè precisament un dia com
avui ens agermana el dol. Encara que els ponts entre Xile i
Catalunya venen de més enrere, quan republicans Catalans i
espanyols fugien de la guerra Civil espanyola, l’insigne Poeta Pablo
Neruda va assumir la responsabilitat de traslladar-los fins a
Valparaíso, i va ser quan va escriure el 04 d’agost de 1939 “Que la
crítica borre toda mi poesía si le parece, pero este poema que hoy
escribo –el Winnipeg- no podrá borrarlo nadie”. Es referia a l’històric
vaixell que va portar a més de 2.300 refugiats/des des de Burdeos
(França) fins a Valparaíso on va arribar el 03 de setembre de 1939,
uns dels metges que va atendre a les persones refugiades a la seva
terra d’acollida va ser el jove Salvador Allende.

Companys/es, compañeros/as allendistas, hoy recordamos que
hace 50 años se vivió en Chile uno de los días más oscuros de su
historia con el golpe de Estado perpetrado a traición por el general
Augusto Pinochet junto al Ejército contra el gobierno de la Unidad
Popular.

Mil días gobernó Allende, con un proyecto político que junto con la
inteligencia del movimiento popular pretendía equilibrar las
tremendas desigualdades sociales y la extrema pobreza de la
sociedad chilena. Con la creación del Ministerio de la Vivienda,
dada la necesidad que más de 2 millones de chilenos/as no tenían
donde vivir, plan de construcción de 79.250 viviendas sociales y de
urbanización de 120.500 sitios que estimuló el empleo; con la
reforma agraria, que consistía en entregar a los campesinos la
posibilidad de cultivar su propia tierra y salir con ello de la extrema
pobreza; en el ámbito sanitario, garantizando alimento básico para
el desarrollo nutricional de los niños/as con el medio litro de leche;
con la nacionalización del cobre; con la Secretaría de la Mujer, y
una política cultural que, a través de la creación de una editorial
pública, Quimantú, permitió que los libros dejaran de ser un lujo
para una minoría y se distribuyeran de forma masiva. Salvador
Allende se empeñó en demostrar que era posible que el socialismo
podía implementarse sin violentar el Estado de Derecho y las
libertades democráticas.

Recientemente, en este mes de agosto, se han desclasificado dos
Informes de la CIA en los que claramente se deduce la intervención
de EEUU en el golpe militar.
Se instauró la dictadura durante 17 años, en la que se utilizó el
genocidio, la censura, desapariciones forzosas, la violencia y la
tortura contra los movimientos de izquierdas condenando al exilio
forzado a la ciudadanía chilena.
Hace 20 años, en 2003, se creó la Comisión Nacional sobre
Prisión Política y Tortura, conocida como Comisión Valech, un
organismo creado para investigar y recoger testimonios de todos
los casos de abusos, torturas y asesinatos cometidos durante la
dictadura (1973-1990). Según los últimos datos del Instituto
Nacional de Derechos Humanos (INDH) de Chile, las víctimas de
la dictadura superan las 40.000 personas.
La Corte Suprema chilena ha condenado el pasado 22 de agosto
del presente año en forma definitiva a 6 exagentes de la DINA, la
policía secreta de la dictadura del genocida y a 2 exdirigentes del
Ejército por el homicidio del diplomático español Carmelo Soria, que
hace 47 años fue secuestrado, torturado y ejecutado. Las condenas
se han fijado en 15 años y un día de prisión.
Y 6 días después, la Corte Suprema dictó fallo definitivo
condenando a 7 exmilitares del Ejército como autores del secuestro
y homicidio de Víctor Jara. Pagarán entre 8 y 25 años de prisión,
según dictaminó la Corte que decidió elevar las penas fijadas
inicialmente, tras analizar un recurso de revisión presentado por los
acusados.

¿Justicia tardía reparadora?

Según el Ministerio de Justicia Chileno, tras la dictadura de
Pinochet en Chile hay aún 1.469 víctimas de desaparición forzosa.
De ellas, 1.092 son detenidas desaparecidas, mientras que otras
377, que fueron ejecutadas, están en la misma condición. Del total
de personas, solo 307 han sido identificadas.
Ejercicio de memoria como el que hacemos es necesario para
subrayar el valor de la democracia y como rechazo a la violación
sistemática de DDHH, que debe acompañarse de acciones que
permitan avanzar tozudamente en todos los procesos que
esclarezcan, evalúen y sancionen los abusos y crímenes contra las
personas por su ideología.

Hay que seguir avanzando para que los casos ocultos o “cerrados”
por el compromiso con los poderes económicos, empresariales ha
hecho demorar, dilatar y hasta hacer tratar de “olvidar” lo que en
justicia no se puede ni se debe olvidar, que es esclarecer hasta las
últimas consecuencias motivos como los que hoy nos preocupa y
que con la colaboración de todos y todas, esperamos seguir hasta
conseguir la superación de hechos que avergüenzan a la dignidad
humana.

Verdad, Justicia, reparación y no repetición en contra de los
crímenes de lesa humanidad para las víctimas de la dictadura de
Pinochet.
Allende Presente, Ahora y Siempre.
Se nota, se siente, Allende está presente."

Una multitud de persones s'han arribat a concentrar en la Plaça Salvador Allende per a escoltar les paraules dels conferenciants, entre ells al ponent de l'acte, Germán Berguer Hertz.

S'ha escoltat també la veu de Salvador Allende en el seu discurs pronunciat l'11 de setembre de 1973, un fragment del qual el transcrivim a continuació:

"..Trabajadores de mi Patria: tengo fe en Chile y su destino. Superarán otros hombres este momento gris y amargo, donde la traición pretende imponerse. Sigan ustedes sabiendo que, mucho más temprano que tarde , de nuevo abrirán las grandes alamedas por donde pase el hombre libre para construir una sociedad mejor. ¡Viva Chile! ¡Viva el pueblo! ¡Vivan los trabajadores! Estas son mis últimas palabras  y tengo la certeza de que mi sacrificio no será en vano. Tengo la certeza de que, por lo menos, habrá una lección moral que castigará la felonía, la cobardía y la traición."

Imatge dels polítics assistents a l'acte. En primer pla les caixes usades per a construir, a manera de trencaclosques i simbòlicament La Casa de la Moneda destruïda pels militars que van executar el cop d'estat a Xile, l'11 de setembre de 1973.

Construcció amb caixes de cartó de l'edifici de la Casa de la Moneda, assaltat i cremat durant el cop militar, l'11 de setembre de 1973. Una obra d'art efímera com ho va ser la "via xilena al socialisme," aquesta encara crema en els cors de tots els treballadors del món. 

A l'acte han assistit el Conseller d'Interior, Joan Ignasi Elená, la Consellera d'Exteriors, Meritxell Serret, la Consellera de Justícia, Gemma Ubasart i el delegat del govern a Catalunya. També han fet acte de presència Salvador Illa, primer secretari del PSC, David Cid, portaveu dels Comuns en el Parlament, Aina Vidal, diputada de Sumar en el Congrés dels Diputats, Ernest Maragall, líder d'ERC a l'Ajuntament de Barcelona i Lluis Rabell, Regidor del districte Horta-Guinardó.

Germán Berguer Hertz, actual agregat cultural a Barcelona de Xile, fill de Carlos Berguer Guralnik, assassinat per personal militar el 19 d'octubre de 1973 en el camí entre Calama i Antofagasta, s'ha dirigit al nombrós grup de congregats amb les següents paraules:

"...El gobierno de Unidad Popular (UP) fue la culminación de un proceso político de décadas de lucha en donde cada espacio ganado por la clase trabajadora fue conquistada a pulso. Un sueño guiado por una profunda convicción democrática, que aspiraba a transformaciones de fondo para que la clase trabajadora, por fin, fuera actor principal y accediera a los derechos que la oligarquía les arrebató siempre. Este proceso fue único a nivel mundial y recibió el nombre de vía chilena al socialismo.

Después vino el golpe de estado fraguado y financiado en conjunto por la ITT, la CIA y el beneplácito del gobierno de Nixon en EEUU. Lo que a estas alturas está totalmente acreditado por los cientos de archivos desclasificados de la CIA. Y esto hizo posible que civiles y militares golpistas en Chile lo llevaran a cabo.

El 11 de septiembre de 1973 ocurrió en Chile un golpe de estado al que le siguieron 17 años de una dictadura civil y militar que instauró a lo extenso de todo el país una política de terrorismo de estado dirigida a exterminar a los opositores políticos a través de crueles métodos. Hubo prisión política, diversas técnicas de tortura, violaciones sistemáticas, ejecuciones clandestinas, desapariciones forzadas, despidos masivos, exilio, lo que sumó más de 40.000 víctimas, de las cuales más de 1000 personas permanecen hoy día en calidad de detenidos desaparecidos.

Estos hechos configuran graves, masivas y sistemáticas violaciones de los derechos humanos que la ONU denomina como crímenes atroces y que se encuentran documentadas de manera indubitada en los informes de las cuatro comisiones estatales mandatadas al efecto y en cientos de resoluciones judiciales. Estos son crímenes que atentan contra la condición humana, porque afectan no solo a las víctimas que los sufren directamente, sino a toda la sociedad y es más pone en peligro la paz y la seguridad mundial........(minutos en los que la megafonía del acto dejó de funcionar, al cabo de los cuales Germán Berguer volvió a reanudar  su discurso)...

"Aquello es el fundamento del principio de jurisdicción universal, en virtud del cual todos los Estados están obligados a perseguirlos y repararlos, por lo que se consideran crímenes internacionales y, de acuerdo a ello, el derecho penal internacional establece que son imprescriptibles e inalienables. Este principio fue brillantemente esgrimido por el jurista Joan Garcés y permitió la detención en Londres de Pinochet, en virtud de la orden de captura internacional decretada por el juez Baltasar Garzón.

En este punto Germán Berguer Hertz hace una reflexión personal, que forma parte también del informe colectivo, y sigue su alocución con estas palabras:

"Para mi es en cierta manera contradictorio estar hoy aquí conmemorando el hecho que le tomó al asesinato de mi padre. Es difícil porque el horror del crimen y la angustia de la desaparición son ideas indelebles necesarias. Yo tenía 1 año cuando mi padre fue secuestrado por agentes del estado, junto a otros 25 prisioneros políticos asesinados después, a pausa, y desaparecidos sus cuerpos en las profundidades del desierto de Atacama. Un hermano de mi padre, mi tío Eduardo Berguer me dijo una vez, si hubiésemos tenido el cuerpo, si hubiésemos podido enterrarlo quizás habríamos podido hablar más de la muerte de Carlos, pero nunca lo hicimos y el silencio se impuso entre nosotros. El presente y el pasado de mi familia se partieron ahí con la muerte de mi padre, y el futuro ya no volvería a ser el mismo para ninguno de nosotros. Su muerte y la desaparición de su cuerpo nos dejó un dolor seco, incapaz de ser expresado, un dolor casi prohibido. Fue como si toda su existencia nunca hubiera existido, la pena era oculta, cada uno cargaba con su propio dolor.

Tengo el deber de señalar, hoy aquí, que promover y fortalecer la memoria colectiva es la forma que tienen los seres humanos de prevenir el peligro de la descolarización, pués en países como en el nuestro que han experimentado el exterminio, la memoria es un instrumento fundamental para consolidar una sociedad democrática y a la vez la piedra angular para construir un futuro social en base a la verdad.

Pese a ello, con preocupación, debo decir que hoy el negacionamismo tiene un lugar protagónico en Chile, vulnerando la honra y dignidad de sus habitantes y simbolizando un nuevo ataque contra la identidad de las víctimas. Hace dos años, un proyecto de ley que tipificaba este delito fue declarado inconstitucional por el Tribunal Constitucional Chileno, al mismo tiempo que la Cámara de Diputados rechazaba legislar sobre educación en memoria y derechos humanos, y por otra parte centenares de cartas con restos de detenidos desaparecidos permanecían olvidadas por 23 años. A su vez, hoy, cuando ha llegado la ultraderecha al Congreso Nacional se les permite justificar, banalizar y negar los crímenes de la dictadura. Hablan de supuestas búsquedas de detenidos desaparecidos, se han burlado abiertamente del dolor de los familiares; han justificado matanzas en campos de concentración como los de Pisagua; han catalogado de leyenda urbana el que hayan existido crímines sexuales."

Germán Berguer ha hecho hincapié en el denominado informe (1)Valech, documento estatal que contiene toda la información y relatos de víctimas de prisión política y de torturas, que es secreto durante cincuenta años desde su construcción, éste ha manifestado:

"Lo anterior, además, se da en el contexto de que por ley el contenido del denominado informe Valech, documento estatal que contiene toda la información y relatos de víctimas de prisión política y de torturas, es secreto durante cincuenta años, desde su construcción.

Ofrenda floral al monumento a Salvador Allende en la Plaza que lleva su nombre. De derecha a izquierda Germán Berguer, el alcalde Collboni, Meritxell Serret, el delgado del gobierno en Catalunya Carlos Prieto y el representante del Comité Ciutadá d'Horta-Guinardó.

Asimismo, ha continuando exponiendo Germán Berguer, se dictan sentencias condenatorias por parte de la justicia, un ejemplo de ellas es la que hace pocas semanas ratificó la sentencia condenatoria por el secuestro a domicilio del artista Victor Jara, cincuenta años después. Igual de tardía llegó la sentencia del caso del espñañol Carmelo Soria, quien inicialmente llegó a Chile para solicitar apoyos contra la dictadura franquista y luego fue asesinado por la dictadura chilena. Como funcionario de la ONU usó su inmunidad  diplomática para salvar la vida de muchas personas que esperaban asilo en embajadas.

Por otra parte, los pocos agentes del Estado condenados, cumplen su pena en condiciones carcelarias privilegiadas, respecto a otros reclusos, configurándose una abierta infracción al principio  constitucional de igualdad ante la ley y peor aún, otros criminales mueren en total impunidad.

Queridos amigos, refritos, sin duda, constituyen formas de impunidad, por lo tanto, sociedades que han sufrido el exterminio como la chilena están obligadas a ser vehementes en no permitir su avance, ya que no se compone solo de una dimensión jurídica, tiene otras dimensiones políticas y sociales, contribuyendo a intentar borrar la memoria colectiva, validando así un pacto social excluyente con la injusticia como norma de convivencia, y el crimen como norma reguladora de conflicto político.

Por eso, enhorabuena saludar al presidente Boric, pues luego de cincuenta años es la primera vez que el Estado de Chile está haciendo una política pública y por tanto deberá ser implementada, ejecutada y respetada por todo el gobierno, para determinar las circunstancias en que todos y cada uno de los detenidods fueron secuestrados y cual fue su destino final.

Si logramos tener una responsable mirada de futuro, estoy convencido de que la conmemoración del cincuentenario del golpe de estado en Chile es también una gran oportunidad para abrir espacios de diálogo, de memoria y creatividad en todo el mundo. Puede ser la ocasión para producir intercambio de miradas entre poblaciones, una instancia para agradecer la solidaridad internacional, esa que dio asilo y amparo a tantos exiliados, ayudándoles a entender que no vivimos en asilamiento, sino que formamos parte de un planeta donde hay que defender, más allá de las convicciones políticas de cada cual, el compromiso de todos y todas por los derechos humanos, la convivencia democrática y la paz mundial.

Para terminar, quiero decir que la historia es triste, pero no desesperada. Ara soc benvingut a aquesta terra, juntament amb la meva companya de camí, Elsa i les nostres filles, Greta, Amalia i Zoe. Lluitem per tenir una vida nova, sana i lliure de rencors i odis..

No queremos eternizar el luto, no tratamos el tema como una tragedia, la tragedia de muchos, la tragedia de un pueblo. Estamos hoy aquí para contarles a nuestras hijas de donde vienen, quienes eran y como fueron sus ancestros chilenos. No hay tono quejumbroso,  quiero que mis hijas  sean parte de la saga de su familia y del país. Por amor a la memoria llevo sobre mi cara la cara de mi padre."

Informe Valech: Opiniones a favor de la iniciativa de la Comisión de DD. HH de terminar con el secreto de los relatos de víctimas de prisión política y de torturas, según la web "lupa Constitucional".

En los últimos días se ha generado un debate por la propuesta de la Comisión de Derechos Humanos de la Convención Constitucional (CC) que plantea levantar el secreto del informe Valech.

¿Qué es el informe Valech?

La Comisión Valech I, hace referencia al informe de la Comisión Nacional sobre Prisión Política y Tortura, la cual tiene un origen histórico de reparación.

Fue creada por el decreto 1.040 en el año 2003, bajo el mandato del expresidente chileno, Ricardo Lagos Escobar y comenzó a funcionar en noviembre de ese mismo año.

Se recibieron los testimonios de más de 35.000 personas que vivieron prisión política y sufrieron tortura en el período de dictadura, entre el 11 de septiembre de 1973 y 10 de marzo de 1990.

En el Programa de Derechos Humanos detallan que estas declaraciones permitieron reunir antecedentes respecto a los lugares utilizados como recintos de detención.

Los sitios utilizados por agentes del Estado con el propósito de llevar a cabo, en forma sistematizada y en total impunidad, los delitos de tortura, secuestro calificado, homicidio, desaparición forzada e inhumación ilegal, entre otros crímenes de lesa humanidad.

Si quieres revisar este documento puedes verlo aquí.

Nos contactamos con Lorena Pizarro, presidenta de la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos Chile (AFDD) quien valoró la propuesta de la Convención Constitucional, destacando que “ya no se puede seguir sosteniendo de esa manera tan impúdica formas que permitan seguir sosteniendo la impunidad en nuestro país”.

“Ese secreto hay que terminarlo, este secreto es parte de la protección que se entregó durante todas estas décadas a los genocidas condenados por violaciones a los derechos humanos, es tiempo de terminar con esa impunidad”, señaló.

Pizarro detalló:“Yo fui a declarar a la comisión y soy reconocida como víctima de prisión política y tortura, nunca pedí secreto y nunca se habló del secreto, nosotros fuimos a prestar testimonios sobre lo que vivimos, entendiendo que fue una lucha de años”.

Sobre el rechazo por parte de Lagos, señaló que “todas y todos aquellos que cometieron una aberración como ocultar los nombres de los violadores de derechos humanos, y por tanto la impunidad, no solo son responsables de que los crímenes de la dictadura cívica militar, la inmensa mayoría sigan impunes, sino que hoy en día también son responsables de que en Chile hayamos vuelto a vivir terrorismo de Estado”.

Nelson Caucoto, abogado de derechos humanos, quien se mostró a favor de la iniciativa, precisando que es más bien una materia legislativa al ser parte de una ley.

Caucoto recalcó que “hay que levantar ese secreto con la única excepción de que no se levante respecto de aquellas personas que tengan alguna razón para impedir que se levante, si alguna persona no quiere porque es un tema muy sensible”.

Recordó también que el informe Valech: “No contempla individualización de los agentes, sino que contempla circunstancias de lugar, espacio y los hechos, y esa información es una información que le pertenece a la sociedad en su conjunto, es parte del derecho a la verdad”.

“La única manera de desterrar esa práctica (tortura), es permitir que los tribunales de justicia o que las personas que fueron torturadas puedan seguir las acciones penales que correspondan para perseguir ese delito, es una lucha por establecer la verdad de lo ocurrido y por permitir a las víctimas que puedan obtener justicia”, concluyó el abogado.

(Informe En conclusión, el debate sobre el levantamiento del Secreto de la Comisión Valech sigue abierto, hay que recordar que esto es una propuesta dentro del Reglamento de DD. HH y se propone de forma opcional y no como una obligación para todas las víctimas.

Informe Rettig, según  Wikipedia.

Familiares de Carlos Berger presentaron su caso ante la Comisión Rettig, Comisión de Verdad que tuvo la misión de calificar casos de detenidos desaparecidos y ejecutados durante la dictadura. Sobre el caso de los fusilados de Calama, el Informe Rettig señaló que:

“El 19 de octubre de 1973 fueron ejecutados por personal militar, en el camino entre Calama y Antofagasta, las siguientes 26 personas:

• Carlos BERGER GURALNIK, de 30 años de edad, periodista y abogado, director de la Radio El Loa y jefe de Relaciones Públicas de Chuquicamata, militante comunista; detenido el 11 de septiembre en las dependencias de Radio El Loa, sometido a Consejo de Guerra el 29 de Septiembre y condenado a 60 días de prisión. Al momento de su ejecución se encontraba cumpliendo su condena.
• Mario ARGUELLES TORO, de 34 años de edad, taxista, dirigente socialista
• Haroldo CABRERA ABARZUA, de 34 años de edad, ingeniero, sub gerente de finanzas en Chuquicamata, militante socialista
• Carlos Alfredo ESCOBEDO CARIS, de 24 años de edad, chofer en Chuquicamata, militante socialista
• Daniel GARRIDO MUÑOZ, de 22 años de edad, ex funcionario del Ejército, sin militancia política
• Luis Alberto HERNANDEZ NEIRA, de 32 años de edad, empleado de Chuquicamata, militante comunista
• Hernán Elizardo MORENO VILLARROEL, de 29 años de edad, Secretario de la Gobernación de la Provincia del Loa, militante socialista
• Luis Alfonso MORENO VILLARROEL, de 30 años de edad, obrero de Chuquicamata, militante socialista
• David MIRANDA LUNA, de 48 años de edad, Sub Gerente de Relaciones Industriales en Chuquicamata, militante comunista
• Rafael Enrique PINEDA IBACACHE, de 24 años de edad, obrero de Chuquicamata, militante socialista
• Carlos Alfonso PIÑERO LUCERO, de 29 años de edad, chofer en Chuquicamata, militante comunista
• Fernando Roberto RAMIREZ SANCHEZ, de 26 años de edad, profesor en Minera Exótica, militante socialista
• Sergio Moisés RAMIREZ ESPINOZA, de 29 años de edad, empleado, sin militancia conocida
• Alejandro RODRIGUEZ RODRIGUEZ, de 47 años de edad, dirigente sindical en Chuquicamata, militante socialista;
• José Gregorio SAAVEDRA GONZALEZ, de 18 años de edad, dirigente estudiantil, militante del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR);
• Domingo MAMANI LOPEZ, de 41 años de edad, obrero y Presidente del Sindicato de ENAEX, militante socialista
• Jerónimo CARPANCHI CHOQUE, de 28 años de edad, obrero de la Empresa Nacional de Explosivos (ENAEX), militante socialista.
• Bernardino CAYO CAYO, de 43 años de edad, obrero de la Empresa Nacional de Explosivos (ENAEX), militante comunista.
• Luis Alberto GAHONA OCHOA, de 28 años de edad, obrero de la Empresa Nacional de Explosivos (ENAEX), militante socialista.
• Manuel HIDALGO RIVAS, de 23 años de edad, obrero de la Empresa Nacional de Explosivos (ENAEX), dirigente sindical, militante comunista.
• José Rolando HOYOS SALAZAR, de 38 años de edad, obrero de la ENAEX, dirigente sindical, militante socialista.
• Rosario Aguid MUÑOZ CASTILLO, de 26 años de edad, obrero de la Empresa Nacional de Explosivos (ENAEX), militante socialista.
• Milton Alfredo MUÑOZ MUÑOZ, de 33 años de edad, obrero de la Empresa Nacional de Explosivos (ENAEX), militante socialista.
• Víctor Alfredo ORTEGA CUEVAS, de 34 años de edad, obrero de la Empresa Nacional de Explosivos (ENAEX), militante socialista.
• Roberto Segundo ROJAS ALCAYAGA, de 36 años de edad, obrero de la Empresa Nacional de Explosivos (ENAEX), sin militancia política.
• Jorge Rubén YUENG ROJAS, de 37 años de edad, obrero de la Empresa Nacional de Explosivos (ENAEX), sin militancia.

 Informació i imatges de Maxi Martos, del blog de lasafueras.info (Asociación Cultural Las Afueras).